Deluge
diff options
Diffstat (limited to 'deluge/i18n/id.po')
| -rw-r--r-- | deluge/i18n/id.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/deluge/i18n/id.po b/deluge/i18n/id.po index 4c8e048b6..48f501c7f 100644 --- a/deluge/i18n/id.po +++ b/deluge/i18n/id.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: deluge\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-06 21:52-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-24 06:11+0000\n" -"Last-Translator: Marcos Pinto <markybob@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-25 06:50+0000\n" +"Last-Translator: Rahman Yusri Aftian <aftian@yahoo.com>\n" "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-25 03:12+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-31 21:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "<b>Pengaturan Label</b>" #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:216 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:334 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:339 msgid "KiB/s" -msgstr "KiB/detik" +msgstr "KiB/s" #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:158 msgid "Upload Slots:\t" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Kecepatan mengunggah:" #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:184 msgid "Download Speed:" -msgstr "Kecepatan mengunduh:" +msgstr "Kecepatan pengunduhan:" #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:226 msgid "Connections:" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:509 msgid "Location" -msgstr "Lokasi" +msgstr "_Lokasi:" #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:541 msgid "" |