1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/deluge/i18n/cs.po b/deluge/i18n/cs.po
index 262947efb..058a54c5e 100644
--- a/deluge/i18n/cs.po
+++ b/deluge/i18n/cs.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: deluge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-06 21:52-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-29 19:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-29 07:29+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Kaláb <pitel@nomi.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-25 03:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-31 21:08+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #: deluge/ui/gtkui/preferences.py:61 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:150
 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:83
 msgid "Queue"
-msgstr ""
+msgstr "Fronta"
 
 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:465
 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:246
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 
 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:509
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Umístění"
 
 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:541
 msgid ""
@@ -132,11 +132,11 @@ msgstr ""
 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:462
 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:39
 msgid "Trackers"
-msgstr ""
+msgstr "Trackery"
 
 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:638
 msgid "Add Label"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat štítek"
 
 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:672
 msgid "<b>Add Label</b>"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:286
 msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Smazat"
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:319
 msgid "<b>Torrents</b>"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "<b>Torrenty</b>"
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:373
 msgid "Fi_les"
-msgstr ""
+msgstr "Sou_bory"
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:414
 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:156
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:229
 msgid "<b>Files</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Soubory</b>"
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:292
 msgid "Comments:"
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "_Podrobnosti"
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1579
 msgid "_Files"
-msgstr ""
+msgstr "_Soubory"
 
 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1628
 msgid "_Peers"